先日、知人と話しおって方言て知ったとが、自己負担って意味で使う「手出し」。 おそらく東京の方やと思いますが、相手が個人的に負担することのなかごとと思うて「手出しがないようにしてくださいね」ってちゃんと標準語でゆーたら、も…
電話ん遠かごたん I cannot hear you well
あっという間に9月の終わって今日から10月、今年もあと3か月になったですね。 っていう話とはまた全然関係なかとですけど、以前ある方(日本人やけど海外の大学卒)が電話しおって”Your phone is far…
どがんですかね? Did you have any chance to ~?
今回んとはちょっと変化球系ですね。「どがんですかね?」っていろーんな意味で使うですけど、特にお客さんやったり、上層部の人やったりに、ちーっと遠慮しながら頼んどったことばしてもらえたか確認したか時の「どがんですかね?」です…
あいさつ回りばする Make courtesy visits
この春から、就職、転職、転勤などなどで新しか職場で頑張っとる方も多かことと思います。 新年度になってまだ2週間ちょっとやし、営業職の新任者やったりするとお得意先にあいさつ回りばするとに忙しか時期でもあるですよね。 ———…
きゃーないた Exhausted
先週、久々に「きゃーないた」って聞いたもんやけん、今日はお盆休み明けの世間話にありがちなスキットばご紹介します。 ———————————————— A 「お盆休みはどっか行かれたとですか?」 B 「えぇ、家族で実家に帰っ…